Пёттингер утраивает оборот
Год 2012/13 за более чем 140-летнюю историю стал для компании Пёттингер настоящей сенсацией: с результатом в 303 млн. евро австрийскому семейному предприятию за почти десять лет удалось втрое увеличить оборот предприятия. Основными составляющими этого успеха для компании являются постоянная ориентация на потребности клиентов, высокий инновационный потенциал в сочетании с многолетним опытом работы, а также большим интузиазмом почти 1500 работников.
Что нас отличает
Близость к клиентам с давних пор представляет собой ключевую компетенцию для компании Пёттингер: в большой степени она определяет разработку инновационной продукции, которая оптимальным образом удовлетворяет потребности клиентов. В центре внимания фирмы Пёттингер находятся экономичность и технические возможности сельскохозяйственной техники, бережное отношение к почве и возделываемым культурам, привлекательный дизайн. Целью семейное предприятие Пёттингер является: облегчать жизнь клиентов и помогать им в достижении производственного успеха. В соответствии с многообразными потребностями клиентов компания Пёттингер предлагает широкую линейку сельскохозяйственной продукции: от применяемой в кормозаготовке машины модели Alpin, специально сконструированной для работы на горных склонах, до высокопроизводительного прицепа-подборщика, сочетающего в себе производительность и эффективность. В последние годы компания Пёттингер достигла больших результатов в области обработки почвы и посева, предлагая своим клиентам различные возможности почвообработки — от простых, малозатратных решений до чрезвычайно высоких результатов, соответствующих высоким требованиям. Во всех своих технических разработках компания Пёттингер принимает во внимание две центральные проблемы земледелия — хорошую урожайность и бережное отношение к почве.
дипл. инж. Клаус и маг. Хайнц Пёттингер
Компания Пёттингер результатами своей работы установила стандарты в области продукции: в приспособлении к потребностям почвы, бережном отношении к возделываемым культурам, лёгкости хода и конструкции машин, высокой производительности в сочетании с высокой степенью эффективности посредством низкого потребления топлива, а также в непревзойдённом качестве лакировки техники. За надёжность машин в работе отвечает единственный и самый современный в сельскохозяйственной сфере на территории Европы Испытательный центр в Техническом и Инновационном Центре (TIZ), в котором тщательной проверке подвергаются все разработки.
Каких ценностей мы придерживаемся
Близость к клиентам означает для компании Пёттингер не только производство инновационной продукции, но и честные партнёрские отношения и надёжные деловые контакты с клиентами и партнёрами по сбыту. В соответствии с этим, рукопожатие является для предприятия большой ценностью, а не простым жестом. В центре внимания находится и региональная близость. Поэтому компания Пёттингер постоянно налаживает и поддерживает сеть своих дилеров во всем мире и усиливает процесс интернационализации: за последний год были открыты три новых дочерних предприятия в Великобритании, Ирландии и Бельгии.
Пёттингер добивается сенсационных результатов урожайности: почвообработка превосходит все результаты
В области сельскохозяйственной техники сфера кормозаготовки составляет большую часть торгового оборота — 61%, за ней следует почвообработка с 26%. По сравнению с прошлым годом в кормозаготовке удалось достичь увеличения примерно на 3%. Почвообработка развивалась в прошедшем году чрезвычайно успешно, прибавив около 23%. Решающим фактором роста было большое число инновационных продуктов, особенно в сфере почвообработки. На результат также повлияла очень благоприятная рыночная ситуация. Значительно выросли торговые обороты на ключевых рынках Австрии, Германии и Франции. Такие рынки экспорта, как Украина, Дания, Чехия и США также очень сильно развивались по сравнению с прошлым годом. В текущем году компания Пёттингер смогла также увеличить на 8% продажу оригинальных запчастей.
Родом из Австрии — новый австрийский рекорд
В прошедшем финансовом году компания Пёттингер с приростом в 6,5% побила рекорд торгового оборота на внутреннем рынке. Будучи семейным предприятием с многолетним опытом работы, фирма Пёттингер естественным образом неразрывно связана с Австрией. Однако постоянный рост на внутреннем рынке отчетливо показывает: австрийское качество всегда востребовано местными фермерами. Это особенно радует компанию Пёттингер, и следовательно, Австрия продолжает быть одним из самых сильных рынков с долей торгового оборота в 16%.
По всему миру — курс на мировой успех
Наряду с хорошими результатами на внутреннем рынке успех принес и последовательный процесс интернационализации. За прошедший год доля экспорта компании Пёттингер достигла 84% и заработала от реализации продукции за рубежом 254 млн. евро.
По сравнению в прошлым годом, в пятёрку стран, лидирующих по приросту торгового оборота по отношению к абсолютному количеству продаж техники, входят Франция, Австрия, Германия, Великобритания и Украина.
Франция и в этом году превзошла все ожидания увеличив свой оборот на 21% . На сегодняшний день на эту страну приходится 13% общего оборота, потому она представляет собой один из самых больших и важных рынков. В Германии в прошедшем году удалось добиться увеличения оборота на 3%. Наряду с этим, недавно открытые дочерние предприятия показали хорошие результаты работы и достигли сенсационных приростов: Великобритания — на 36%, Ирландия — на 60%, Бельгия — на 20%. Компании Пёттингер ясен тот факт, что близость к клиентам себя оправдывает.
Регионы СНГ (+26%), Северная Америка (20%), а также прочие страны сбыта (20%) сходным образом шли по пути наращивания объемов. На Западную Европу пришлось увеличение на 8%.
Вперед полным ходом
Владельцы компании Хайнц и Клаус Пёттингер убеждены в том, что «Мы движемся полным ходом в будущее. Наши ключевые ценности — партнёрство и близость к клиентам — уже более 140 лет являются не только внутренней движущей силой предприятия, но и источником успеха для наших клиентов. Это однозначно доказывают показатели прошедшего года. Мы думаем о важных для наших клиентов вещах — долговечности и инновационности, качестве и стабильности, экономичности и эффективности, а также о привлекательном дизайне. Эти требования мы реализуем в своих продуктах и услугах. Результатом наших усилий являются мировое лидерство в сегменте прицепов-подборщиков, ведущие позиции в Австрии по производству посевной техники, международное первенство в сфере фронтальных косилок, а также многолетний опыт в области почвообработки и посевной техники. На будущее у нас тоже много планов, т.к. сельское хозяйство и сельскохозяйственная техника всегда востребованы.»
ООО «Пьотингер Украина»
ул. Привокзальная, 50, оф. 215
г. Борисполь
Тел./факс 04595 71 042
300400